Tháng cũ Năm xưa
Gone Are the Days
Holo là một vị thần sói mạnh mẽ được tôn kính ở thị trấn nhỏ Pasloe vì đã ban phước cho mùa màng hàng năm. Tuy nhiên, khi nhiều năm trôi qua và dân làng trở nên tự cung tự cấp hơn, Holo đã trở thành một câu chuyện dân gian đơn thuần. Khi một thương gia du lịch tên là Kraft Lawrence dừng lại ở khu định cư, Holo đề nghị trở thành đối tác kinh doanh của anh ta nếu anh ta đưa cô đến ngôi nhà phía bắc Yoitsu của cô.