Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 5)
Star Trek: The Next Generation (Season 5)
Học sinh trung học Yoshiharu Sagara tỉnh dậy và thấy mình đang ở giữa trận chiến thời kỳ Sengoku hoành hành. Anh được cứu bởi Hideyoshi Toyotomi huyền thoại, nhưng phải trả giá bằng mạng sống của người anh hùng. Với hơi thở hấp hối của mình, người chiến binh cầu xin Yoshiharu trở thành lãnh chúa phong kiến thay thế cho anh ta.